El Catedrático de Literatura Española de la Universidad de Córdoba, Rafael Bonilla Cerezo, coordina 'Aitana Sánchez-Gijón: cintas y letras' (Sial Pigmalion), un extenso monográfico sobre la actriz de películas como 'Jarrapellejos', 'Boca a boca' y 'Volavérunt'. La obra, que cuenta con la participación de directores e intérpretes que han trabajado con Sánchez-Gijón (Roma, 1968), presta especial atención a sus trabajos con raíces en la novela y el teatro.
Rafael Bonilla Cerezo ha explicado que "la literatura estuvo presente desde bien jovencita" en la vida de Aitana Sánchez-Gijón, hija de Ángel Sánchez-Gijón, historiador y Premio de Traducción Fray Luis de León 1974. "Su padre puso a su alcance todo un universo de libros. Con 15 años ya había devorado 'La Regenta' –un personaje que ha marcado su carrera y su vida– y 'El Quijote'. Incluso se matriculó en Filología Hispánica, que cursó durante un par de años en la Universidad Autónoma de Madrid", señala el profesor Bonilla Cerezo.
La formación literaria explica su constante presencia en películas que han adaptado novelas, participando en proyectos dirigidos por cineastas que también son escritores, como Manuel Gutiérrez Aragón ('El Quijote'), Fernando Fernán Gómez ('El mar y el tiempo') o Gonzalo Suárez ('Remando al viento'). Rafael Bonilla ha considerado que "su belleza clásica y versatilidad interpretativa" la han habilitado para asumir papeles de heroínas literarias, como doña Ana Ozores ('La Regenta'), la Yerma de Lorca y Pilar Távora, o la duquesa de Alba de 'Volavérunt', por la que obtuvo la Concha de Plata en el Festival de San Sebastián. El autor del libro asegura que "su premiada carrera teatral" ayuda también "a la elección y a la oferta de este tipo de papeles".
'Aitana Sánchez-Gijón: cintas y letras' cuenta con artículos a cargo de Fernando Colomo, Gonzalo Suárez, Cayetana Guillén Cuervo, Maribel Verdú, José Sacristán o Belén Abad de los Santos, entre otros. El libro fue presentado en la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España.
